I am not sure what PC you are using but make sure the Region, Regional Format and Keyboard settings are correct.
My PC isn't German but using any entry field with decimals is fine and the Public effects button stays as it is. Note even though it is set to Thailand Region, Australian format I can still use "." or "," as the decimal. That is part of the Windows 10 entry format recognition.